lunes, diciembre 31, 2007

¡Road trip funado a Valpo!


En pana a 3km de lo vasquez 4pm
Originally uploaded by ^Sandra^
Na' pos no llegamos a valpo a ver los fuegos artificiales, quedamos en pana a 3 kms de Lo Vasquez a eso de las 4:30 pm.
Ahí hicimos hora hasta que nos remolcaron a stgo, llegando acá a las 9:00 pm directo a cenar en casa de mis padres xD
Después del trip estaba demasiado cansada y sucia como para salir a ver los fuegos de la Entel.
¡Pa'l 2009 si o si en Valparaíso!

¡Thanks Dady por estar siempre ahí!

jueves, diciembre 20, 2007

Hola soy Sandra... y soy adicta a Facebook

¡Caí en las redes de Facebook!
Una semana en el sistemita y ya:
He jugado a ser zombi, vampiro, cazador y pirata.
He descubierto cuan adicto soy a las series 24, Prison Break, House y Héroe (de paso estoy usando mis habilidades mutantes con mis amigos acá).
Se cual es mi flor y color favorito, que tan bien beso, si soy sexy, como me gusta besas, me hice un tatuaje, regale otros.
He seleccionado mis películas, libros y música favorita, he dedicado canciones, he mandado fruta, graffitis, abrazos y regalos varios (intuidos huevos por eclosionar), he escrito en murales y grupos varios.
Me han invitado y he invitado cerveza, he jugado tetrix, cachipun y múltales trivias, me uní a algunas causas benéficas, ataque con globos, nieve y almohadas se mi horóscopo chino y occidental.
Pero lo mejor de todo es que me tope casi sin buscar con amigos y conocidos que no veía hace tiempo (algunos años...y otros que ya no están en Chile)

El mundo es chico e Internet es un mar y Facebook es adictivo, lo bueno es que por lo que he visto no solo me afecta a mi xD y se que hay gente más cagada que yo.

miércoles, diciembre 19, 2007

¡Feliz Navidad! en múltiples lenguajes...

Africano - Beal-Ledeats
Ahtna - C'ehwggelnen Dzaenh
Albanés - Gezur Krislinjden
Arabico - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Aragonés - Nabidà! & Goyosa Añada benién.
Arameo - Edo bri'cho o rish d'shato brich'to!
Aranés - Bon Nadau!
Asturiano - Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu!
Aymara - Sooma Nawira-ra
Aukan - Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Bahasa Malasia - Selamat Hari Natal
Bantu (Kipare Dialect) - Luzihiro Lwa Krismas
Bantu (Chinayanja) - Kwa Beno Banso Bwanana
Bantu (Kikango) - Na Bino Banso Bonane
Basque - Zorionak eta Urte Berri On!
Bengali - Shubho Barodin
Bretonés -Nedeleg laouen na bloavezh mat
Bulgaro - Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Canadience - Merry Christmas, eh!
Catalan - Bon Nadal i un Bon Any Nou
Cherokee - (Merry Christmas) : "Danistayohihv"
Chickasaw - (Peace) : "Nan-aiya
Chino (Cantonese) - Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Chino (Mandarin) -Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Corso - Pace e salute
Croata - Sretan Bozic
Checo- Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Dine/Navajo - Ya'at'eeh Keshmish
Aleman - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
Egypcio - Colo sana wintom tiebeen
Inglés - Merry Christmas
Inglés (American) - Happy Holidays! (Lawsuit avoidance dialect)
Esperanto - Gajan Kristnaskon
Estoniano - Rõõmsaid Jõulupühi
Frances - Joyeux Noël et Bonne Année
Germano - Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr
Griego - Kala Christougenna Ki eftihismenos O Kenourios Chronos
Africano - Beal-Ledeats
Ahtna - C'ehwggelnen Dzaenh
Albanés - Gezur Krislinjden
Arabico - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Aragonés - Nabidà! & Goyosa Añada benién.
Arameo - Edo bri'cho o rish d'shato brich'to!
Aranés - Bon Nadau!
Asturiano - Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu!
Aymara - Sooma Nawira-ra
Aukan - Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Bahasa Malasia - Selamat Hari Natal
Bantu (Kipare Dialect) - Luzihiro Lwa Krismas
Bantu (Chinayanja) - Kwa Beno Banso Bwanana
Bantu (Kikango) - Na Bino Banso Bonane
Basque - Zorionak eta Urte Berri On!
Bengali - Shubho Barodin
Bretonés -Nedeleg laouen na bloavezh mat
Bulgaro - Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Canadience - Merry Christmas, eh!
Catalan - Bon Nadal i un Bon Any Nou
Cherokee - (Merry Christmas) : "Danistayohihv"
Chickasaw - (Peace) : "Nan-aiya
Chino (Cantonese) - Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Chino (Mandarin) -Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Corso - Pace e salute
Croata - Sretan Bozic
Checo- Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Dine/Navajo - Ya'at'eeh Keshmish
Aleman - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
Egypcio - Colo sana wintom tiebeen
Inglés - Merry Christmas
Inglés (American) - Happy Holidays! (Lawsuit avoidance dialect)
Esperanto - Gajan Kristnaskon
Estoniano - Rõõmsaid Jõulupühi
Frances - Joyeux Noël et Bonne Année
Germano - Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr
Griego - Kala Christougenna Ki eftihismenos O Kenourios Chronos
Guarani - Avyaitete ahi ko Tupa ray arape qyrai Yy Kapyryin rira
Hawaiiano - Mele Kalikimaka
Hebreo - Mo'adim Lesimkha. Shana Tova
Hindú - Shubh Naya Baras
Islandés - Gledileg Jol og Farsaelt Komandi ar
Iraqi - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Gaélico - Nollaig Shona Dhuit
Italiano - Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Japonés - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Koreano - Sung Tan Chuk Ha
Latin - Natale hilare et Annum Nuovo
Mandarin - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Maori - Meri Kirihimete
Mongoliano - Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye
Naskapi - miywaaitaakun mikusaanor
En Papua Nueva Guinea - Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
Philipino - Maligayang Pasco at Manigong Bagong Taon
Philipino - Maayong Pasko ug Bulahang Bag-ong Tuig - (Visayan dialect)
Polaco - Wesolych Swiat Bozego Narodzenia
Portugues - Boas Festas e um feliz Ano Novo
Pascuene - Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
Rumano - Sarbatori vesele
Ruso - Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Samoano - La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Sango - Gloire na Nzapa na ndouzou aho kouè, Na siriri na ndo sessé na popo ti ajo so amou nguia na Lo.
Santali - Raska nawa Serma
Español - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Sueco - God Jul och Gott Nytt År
Swahili - ºKrismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpyaº
Sueco - God Jul och Gott Nytt År
Tagalo - Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon
Tahitiano - Ia ora i te Noere e ia ora na i te matahiti 'api
Thailandés - Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai
Valenciano - Bon Nadal i millor any nou
Vietnamita - Chuc Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien
Galés - Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda
Yugoslavo - Cestitamo Bozic
Zulu - Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo
Guarani - Avyaitete ahi ko Tupa ray arape qyrai Yy Kapyryin rira
Hawaiiano - Mele Kalikimaka
Hebreo - Mo'adim Lesimkha. Shana Tova
Hindú - Shubh Naya Baras
Islandés - Gledileg Jol og Farsaelt Komandi ar
Iraqi - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Gaélico - Nollaig Shona Dhuit
Italiano - Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Japonés - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Koreano - Sung Tan Chuk Ha
Latin - Natale hilare et Annum Nuovo
Mandarin - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Maori - Meri Kirihimete
Mongoliano - Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye
Naskapi - miywaaitaakun mikusaanor
En Papua Nueva Guinea - Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
Philipino - Maligayang Pasco at Manigong Bagong Taon
Philipino - Maayong Pasko ug Bulahang Bag-ong Tuig - (Visayan dialect)
Polaco - Wesolych Swiat Bozego Narodzenia
Portugues - Boas Festas e um feliz Ano Novo
Pascuene - Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
Rumano - Sarbatori vesele
Ruso - Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Samoano - La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Sango - Gloire na Nzapa na ndouzou aho kouè, Na siriri na ndo sessé na popo ti ajo so amou nguia na Lo.
Santali - Raska nawa Serma
Español - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Sueco - God Jul och Gott Nytt År
Swahili - ºKrismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpyaº
Sueco - God Jul och Gott Nytt År
Tagalo - Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon
Tahitiano - Ia ora i te Noere e ia ora na i te matahiti 'api
Thailandés - Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai
Valenciano - Bon Nadal i millor any nou
Vietnamita - Chuc Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien
Galés - Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda
Yugoslavo - Cestitamo Bozic
Zulu - Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo

viernes, diciembre 14, 2007

¡Ascúrrete!

Que a veces ceder un poco no hace mal...
El primero yo, segundo yo, tercero yo, no es malo si se aplica el 90% de las veces... ese 10% puede hacer maravillas.

¡Piensa un poco!
Antes de hablar, actuar, escribir...
A veces se hiere sin querer, pero si juntas todas esas heridas.. puede llegar un momento en que sea muy profunda y no pueda cicatrizar.

Nota Metal: Comunicar en presente o pasado esto, para aclaras las cosas y no provocar interpretaciones erradas, por lo demas es mejor que dejarlas acumuladas solo en mi persona.

miércoles, diciembre 12, 2007

¡Un nuevo libro de Ender!

Revisando el web de Orson Scott Card encontré un nuevo libro(En gral ene libros que no cachaba... :S pero pal caso de lo que yo manejo este es el que importa, mmhmm ...seguire revisando el sitio, esta bastante interesante).

En el web se detalla mas o menos(como que mi ingles se ve empañado con algunos textos descritos ahí, pero filo si ud cacha ingles vaya al sitio directamente y lea la noticia ahí) lo siguiente:

"Orson Scott Card ofrece un regalo de Navidad a sus millones de fans con esta novela corta Ender que transcurre durante el primer año en la escuela de Batalla en donde se prohíbe la celebración de las festividades religiosas.

Los niños vienen de muchas naciones, muchas religiones, mientras están siendo capacitados para la guerra, los conflictos religiosos entre ellos no está en el plan de estudios. Pero Dink Meeker, uno de los estudiantes de más edad, no lo ve de esa manera. Él piensa que el hecho de dar regalos no es exactamente una observación religiosa, y en el dia de Sinterklaas ¿? el da un regalo.

Este pequeño acto de rebelión pone en marcha una batalla entre los estudiantes y el personal, pero algunas sorprendentes alianzas forman cuando Ender se enfrenta a un nuevo estudiante, Zeck Morgan.
La guerra de Santa Claus obligará a todos a tomar una decisión.
"

Como que el libro esta pintado para la fecha dada la cercanía de la navidad y la misma trama del libro, si lo pienso un poco el libro seria un muy buen regalo navideño (pasando el dato altiro jajaja) o de cumpleaños, hanukas, reyes magos, pascua, dia de los inocentes, etc. xD
De aquí a que salga en español y de que de paso llegue a Chile... pasaran algunas navidades más -_-'

O.o! Recién caí en cuenta a que se refiere el nombre del web oficial www.hatrack.com de Scott Card, veré si existe la posibilidad de inscribirse ahí para que crezca la comunidad ;)

martes, diciembre 11, 2007

Alvin Maker de Orson Scott Card

Ya he detallado lo fan que soy de Scott Card pero recordarlo siempre no hace daño (uno nunca sabe cuando puede llegar un nuevo fan al blog de una xD)


Alvin Maker corresponde a una saga de 6 libros (hasta ahora... pero continua... lo ideal seria que fueran 7 libros para mantener el 7 como dato mágico... pero nunca se sabe como funciona la retorcida mente de un escritor de fantasía y ciencia ficción.

La trama va más o menos así:

"Principios del siglo XIX. Una Norteamérica no independizada todavía de la corona británica, donde la magia y los conjuros del folclore son tan efectivos entre el hombre blanco como entre los pieles rojas. Alvin ha nacido en el seno de una familia de colonos que se dirige al oeste. Es el séptimo hijo varón de un séptimo hijo varón, y por las prodigiosas circunstancias de su nacimiento, está llamado a ser un hacedor..."

Lo que no deja de sorprender en las historias del autor es que no deja de sorprender la forma en que va estructurando el carácter y la personalidad de los personajes... tomo a tomo partiendo en esta saga desde su nacimiento...
En esta saga mezcla las tradiciones de las diferentes etnias, la magia y la historia misma de Estados Unidos... por lo que no sorprende reconocer a grandes personajes de la historia universal (Lincon, Napoleón por mencionar a algunos) cumpliendo su papel histórico mezclando su historia con la de nuestros personajes, con la magia, hechizos, los dones y la fantasía propia de este maravilloso mundo.

Los libros hasta ahora son:

El Séptimo Hijo / Alvin Maker 1
El Profeta Rojo / Alvin Maker 2
Alvin el Aprendiz / Alvin Maker 3
Alvin el Oficial / Alvin Maker 4
Fuego del Corazón / Alvin Maker 5
La Ciudad de Cristal / Alvin Maker 6


Y es posible conseguirlos todos gracias a saga Byblos de Ediciones B (en la feria del Libro de este año con estaban a $2.500 c/u en versión Paperback).

No se sabe nada aún de la saga, habrá que esperar el próximo libro para saber si continua la saga o si por fin Alvin pude construir su ciudad de cristal, derrotar al deshacedor y reconciliarse con Calvin.

lunes, diciembre 10, 2007

ANOCHECER de Isaac Asimov.

Pese a ser un clásico de la ciencia ficción según tengo entendido no lo había leído.
Y que decir este cuento fue una sorpresa gratiiiisima... un cuento de los buenos, de eso que merecen, comentaros y segundas, terceras y cuartas lecturas.
Asimov narra una historia increíble basado en algo que uno considera trivial y básico como los es el día y la noche y eso que una noche despejada nos permite ver... miles, millones de estrellas parpadeando allá en la distancia.

Es realmente una historia de esas imperdibles... re quete contra recomendable :)

domingo, diciembre 09, 2007

Ñoñeando...


Estoy viendo desde hace una semana la serie Ouran High School Host Club animación re jugosa del estudio BONES.

Hace rato que no me reía tanto viendo monos... esta serie esta re entretenida (y ya terminó de salir, cuenta con solo 26 episodios).

Na' de inmortalidad del cangrejo, de buscarle la 5ta pata al gato o de segundas lecturas, solo extravagancias y situaciones de locura máxima pasan en el Host Club (Club de chicos guapos con mucho tiempo libre que se dedican a atender a chicas ricas con más tiempo libre xD ) del instituto Ouran.

miércoles, diciembre 05, 2007

Editando tus fotos directamente en Flickr

Desde hoy y gracias a la unión de Flickr y Picnik es posible editar las fotos que subes a tu stream directamente. Basta con hacer clic en el botón Edit Photo que aparece en cualquiera de tus fotos alojadas en Flickr y podrás editarla en línea gracias a Picnik.

OK, es un foto jugosa... pero es la mejor para probar este tipo de cosas ;)



¿Inconvenientes? si tu computador es un water como el que uso en la oficina... el cargar la interfaz de edición demora ufff que ni te cuento...
El editor tiene ene bastante efectos que se pueden ajustar dando la oportunidad de jugar bastante con tus fotos.
Tiene su que la implementación de esto en todo caso, los efectos Premium requieren un upgrade y registros en Picnik los que tiene un costo de US$24.95 al año.
Hay opciones en todo caso si no se desea pagar:
1.- Tomar mejores fotos; con eso nos evitamos la edición de las mismas ó
2.- Usar un software de edición normal "gratuito" :P

Más información Flickr Blog.